La termitière des Chimpanzés
A la sortie de l'hiver, les dix chimpanzés ont découvert un étrange monticule sur leur île. Au début, effrayés par cet objet de 2 mètres de haut, ils s'en sont rapprochés petit à petit ; aidés par les animaliers du secteur qui attisaient leur curiosité...